据说，《钢怎炼》从问世起，就创下了用六十一种文字印刷三千余万册的记录。1942年，苏联小说《钢怎炼》由梅益译成汉语。1949年之后，由于适“新时代”的政治需要，这部小说获得了

《占有》以罗伯特·布朗宁的《灵媒污泥先生》作为扉页， 并塑造了灵媒人物， 描述了通灵体验， 不仅反映了风靡维多利亚时代的通灵术热， 而且与拜厄特作为作家灵媒对话不同时代

在莎士比亚的戏剧中， 小丑/傻子显然具有不可忽视的作用， 甚至是较重要的形象。由于意大利式的悲喜剧和喜剧的深刻影响， 这些小丑/傻子是戏剧舞台上最活跃的逗乐/娱乐人物。 小

在伯格曼撰写影片《面对面》 (Face to Face, 1976) 的剧本期间, 新近在瑞典出版的《钟形罩》成为他最重要的参考之一, 该影片最终在角色塑造和情节设计上均带有《钟形罩》的痕迹。

自然的生命性是俄罗斯思想中极其重要的方面。譬如, 索洛维约夫 (В.С.Соловьёв, 1853-1900) 哲学体系中自然具有生命性体征, 万物之灵以有形和无形的方式存在于自然万物中的思想, 而

鲁滨逊最后逃离孤岛并获取种植园财富的结局表现了笛福思想中所存在的对资本主义社会妥协的思想, 他的意念中存有对资本家所鼓吹的辛勤劳动终能有所获这一蛊惑思想的幻想。